引言
每隔幾年，Apple 都會透過一款產品重新定義市場。2025 年秋季，AirPods Pro 3 正式登場，讓無線耳機不再只是聽歌設備，而是兼具降噪、健康監測與即時翻譯的智能配件。現在，就讓我們一起揭開這款新品的神秘面紗，看看到底值不值得入手！
核心亮點功能整理
功能項目簡要描述降噪技術升級（ANC）Apple 宣稱新版擁有「全球最強入耳式主動降噪」，搭配泡棉耳塞與 3D 耳型分析，提高降噪深度與舒適度 健康監測功能首次導入內建光電感測器，可進行心率與卡路里追蹤，整合至 iPhone 的 Fitness App（稱為「Workout Buddy」）即時語言翻譯支援 Real-Time Live Translation，透過耳機播放同聲翻譯，並於 iPhone 顯示文字轉錄 更佳舒適度採用泡棉耳塞，提供五種尺寸選擇，更貼耳更舒適 防水耐用提升達到 IP57 等級，可短時間浸水與防汗更佳 續航力提升開啟 ANC 時可連續播放約 8 小時 earbuds；整體續航力更佳 價格與上市時間售價維持 $249 美元，於 2025 年 9 月 19 日起開始出貨 The
新功能亮點深入解析
1. 世界最強降噪 & 降噪舒適度顛覆
搭配泡棉耳塞與 3D 耳掃描設計，全新降噪技術能更有效消除環境噪音，無論通勤、辦公或運動皆能提供高度專注的音頻體驗。
2. 健康監測從手腕入耳
首次將健康感測功能從 Apple Watch 延伸至耳機，讓 AirPods Pro 3 成為你在運動或日常生活中「無感監測健康」的小幫手。
3. 語言不再是障礙
即時語音翻譯功能突破疆界，適合旅遊、跨語溝通的使用場景，還能搭配 iPhone 字幕閱讀，極具實用性。
4. 更防汗、更防水、更適合運動生活
有了 IP57 等級，耐用性大幅提升，也更貼近使用者運動、出汗、室外使用時需求。
5. 續航升級，陪你更久
播放時長提升至 8 小時，對於高頻使用者來說，無疑是一大利好，可長時間陪伴工作或出行。
值得購買嗎？實用分析
◎ 適合族群
重度使用者：通勤族、運動愛好者、長時間使用耳機的職場人士，都能享受優秀續航與降噪。
健康意識者：無需額外設備即可監測心率與熱量，方便又實用。
旅行者 & 語言溝通者：即時翻譯是跨語境交流的必備利器。
△ 可能考慮暫緩的情況
若你已擁有 AirPods Pro 2，且主要用於一般聽音，可評估較低價即可滿足需求。
新功能與規格比較（AirPods Pro 2 vs AirPods Pro 3）
功能/規格AirPods Pro 2AirPods Pro 3 (新款)主動降噪 (ANC)已優秀Apple 宣稱是「世界上最強的入耳式 ANC」，透過泡棉耳塞和 3D 耳型分析，降噪能力為前代 2 倍以上心率監測無新增內建光電容積脈搏描記 (PPG) 心率感測器，可追蹤心率與消耗卡路里，整合至 Fitness app 即時翻譯無支援 Apple Intelligence 的實時語音翻譯功能，對話即時翻譯播放，並在 iPhone 上顯示文字轉錄 耳塞設計矽膠材質，有四種尺寸泡棉加強隔音耳塞，共有五種尺寸，包括 XXS，更貼合、更穩定 耐用性（防水防汗）IP54 或同等等級（局部防護）達 IP57 等級，可在 1 米深水中持續 30 分鐘，耐汗耐水更強 電池續航力約 6 小時（開啟 ANC）最長可達 8 小時（ANC 模式）；透明模式（含助聽模式）下可約 10 小時 音質/音場優質音效，具 Adaptive EQ音質升級，聲場更廣，Bass 更厚實，採多孔音響架構與新一代 Adaptive EQ 尺寸與外觀傳統 Pro 系列設計外觀變化不大，但充電盒縮小、取消實體配對按鈕，改觸控操作與輕觸配對 晶片H2 晶片推測搭載全新 H3（尚未官方確認），處理效能提升，支援更強降噪與音效 售價上市定價約 $199 USD同樣定價 $249 USD，9/19 開始出貨
結語：AirPods Pro 3 值得擁有
不論是降噪、健康監測、即時翻譯、舒適度還是續航，全方位升級的 AirPods Pro 3（2025年登場） 都讓人驚豔，且售價依然扎實。若你重視功能整合與 Apple 的生態使用體驗，這次升級極具吸引力，值得考慮入手。
按一下即可以電子郵件傳送連結給朋友(在新視窗中開啟)
電子郵件
更多Tweet
分享到 Reddit(在新視窗中開啟)
請按讚：喜歡 正在載入...